一本《中學語文》（湖北大學主辦）在手，由于有臥床讀書催眠的習慣，便信手翻閱2010年第一期至54頁。俞建科與孟興紅兩位老師所撰寫的“《石壕吏》文本細讀的四個問題”一下子抓住了我的眼瞼，細細品讀，被兩位老師精細的解讀所折服。回顧十六年來的中學語文教學經歷，曾有多少次輔導學生解讀《石壕吏》文本，固然有其部分與俞孟二位老師相同體驗，然卻沒有歸類評析，自然被二位撰文所折服。兩位老師所解讀的四個問題是：一，“出入無完裙”的言外之意；二，“猶得備晨炊”怎么理解；三，“如聞泣幽咽”到底是誰在哭泣；四，“有吏夜捉人”背后的故事。折服之余，針對“三，‘如聞泣幽咽’到底是誰在哭泣”，我認為還存在不夠全面解讀的小小瑕疵，再次補解，權為另類見解，以期商榷共勉！
舊教材上說是兒媳婦在哭泣，丈夫戰死、兒子還小、婆婆又被抓走，生活的困難可想而知，哭自有傷心痛苦之處；另外，這時的家里只有兒媳婦和校孫子，有人哭泣自然非兒媳婦莫屬當然也合乎邏輯。但是聽到哭泣聲是在夜深說話聲停止以后，如果“語聲”是詩人和老翁的說話聲，那么肯定是兒媳婦在哭泣；再者，如果“語聲”是差吏或者老婦人他們發出，又有誰會哭泣呢？展開想象：當差吏走遠以后，老翁肯定又回到了自己的家中，當他目睹了發生的一切后，我們何嘗不可以理解為是老翁在哭泣呢？男兒有淚不輕彈，只是未到傷心處！這天晚上隨著老婦人的離去，想象一下他的家：只剩下孫子、兒媳婦和他自己，家已破，人已亡，老翁被逼上絕境，所以，他只有一哭！詩人的筆調是冷峻的，留給讀者無限的思索：到底誰哭得更傷心？當然是老翁了！
本文來源網絡由中國學術期刊網（m.ztsjzjwh.com)整理發布，本站轉載的內容出于非商業性的教育和科研之目的，并不意味著贊同其觀點或證實其內容的真實性。如涉及版權等問題，請與我們聯系，我們將立即進行刪除處理。
